La Maestra Yurchenco, investigadora estadounidense de origen judío, realizó distintos recorridos por la República Mexicana desde 1944. Este acervo contiene grabaciones correspondientes a varios de esos viajes, efectuadas principalmente en localidades indígenas, entre las que destacan rarámuris, yaquis, huicholes, coras, purépechas y tzotziles. Este fondo cuenta también con documentos oficiales que Henrietta recibió y envió a funcionarios públicos que apoyaron sus investigaciones en la década de los cuarenta. El acervo fue donado por el Instituto Indigenista Interamericano.